Ensemble, nous étudierons les adaptations de romans célèbres néerlandophones à des médias visuels tels que le cinéma et la bande dessinée. Nous examinerons les stratégies d'adaptation et explorerons l'importance relative de concepts tels que la "version originale" ou la "fidélité". Chaque étudiant devra ensuite analyser et proposer un cas concret, un roman célèbre et ses adaptations, pour découvrir et expliquer les choix qui distinguent le roman et l'adaptation visuelle.


Accessibility

Achtergrondkleur Achtergrondkleur

Lettertype Lettertype

Tekenspatiëring Tekenspatiëring

Lettergrootte Lettergrootte

1

Image Visibility Image Visibility

Letter Spacing Letter Spacing

0

Line Height Line Height

1.2

Link Highlight Link Highlight

Text Colour Text Colour