Eric Sergheraert : Commentez ces 2 décisions. Après un rapide rappel des faits, un rappel des décisions prises par le juge, donnez votre opinion.


Anne-Catherine Perroy : "Sur la base notamment des 3 documents ci-joints, proposez les ajustements qui devraient selon vous s'imposer dans la doctrine de la CT pour garantir l'accès effectif des médicaments".