Titre du cours : PLATON, Gorgias (extraits)

 

Présentation du cours : Nous traduirons et commenterons ensemble le Gorgias de Platon.

 

Pré-requis : Attention, il est très fortement conseillé de s’inscrire au cours de Grec ancien du DUFL (Faculté LLCE, Langues, Littératures et Civilisations Étrangères) / ! \

Les places partent rapidement.

 

Acheter et lire : Platon, Gorgias, Les Belles Lettres, coll. « Classiques en poche », 1997, (11,5€).

 

 

Vous pouvez vous préparer à l’aide du manuel Hermaion (en bibliographie), revoyez surtout les acquis du lycée.

 

Compétences visées : traduction du Grec ancien, commentaire philosophique.

 

Temps de travail personnel (par semestre) : 25h en dehors du cours — réviser la grammaire et du vocabulaire et préparer le texte d’une semaine sur l’autre (les indications seront données en cours).

 

Bibliographie :

1) A lire avant le premier cours : lire le Gorgias de Platon

2) Autres références :

On utilisera le dictionnaire suivant: A. BAILLY, SECHAN L. et CHANTRAINE P. (reed.),  Dictionnaire Grec-Français, Hachette, Paris, 2000.

 

Manuel:

J.-V. VERNHES, Hermaion. Initiation au grec ancien

Grammaire au choix J. ALLARD & E. FEUILLATRE, Grammaire grecque, Hachette, Paris, 1971 ou E. RAGON & A. DAIN, Grammaire grecque, Nathan, 2005.

Et éventuellement:

J. BERTRAND, Nouvelle grammaire grecque, Ellipses, Paris, 2010.


Session 1 (contrôle continu) : Interrogation écrite (question de cours) et participation en classe (préparation à la maison).

Un écrit de fin de semestre (traduction et commentaire), 2h.

 

Session 2 (contrôle terminal) : Un écrit de fin de semestre (traduction et commentaire). 2h