L1 russe S2 UE 4 Littérature

Objectif et contenu des cours

Ce cours à distance vous est proposé en remplacement des séances de CM et de TD de licence 1, semestre 2, UE 4, semaines 9 à 13, en raison de la fermeture administrative de l’université.

 

Évaluation (sous réserve de modifications imposées par la situation sanitaire)

Les modalités de contrôle continu figurant dans le guide des études pour le semestre 2, UE 4, sont maintenues.

En l’absence d’information sur la durée de la fermeture administrative de l’Université, il est imaginable de placer la séance d’interrogations orales le jeudi 14 mai 2020.

La seconde épreuve de contrôle continu, sous forme de travail écrit, consistera en un devoir à rédiger en temps limité à distance le lundi 27 avril, dans la plage horaire habituelle (de 15 à 17 h). Le sujet sera indiqué à 15 h, et les devoirs seront à remettre avant 17 h. Le contenu de l’épreuve sera composite. Une partie portera sur l’aspect littéraire d’un extrait de Евгений Онегин, une autre partie portera sur des points de grammaire et de lexique tirés d'un extrait étudié en cours avant la fermeture de l'Université.

 

Programme : étude du roman en vers d’Alexandre Pouchkine :

Евгений Oнегин

 

Le cours est organisé en deux parties.

1)                 un éclairage contextuel assez développé, destiné à faire apparaître les difficultés de compréhension du roman Евгений Онегин. Cette partie du cours porte sur l’ensemble du texte, et reprend largement le contenu des séances du CM de littérature dispensées  de la semaine 1 à la semaine 7 (la semaine 8 est rattrapée par la séance de la semaine 13).

2)                 Deux commentaires d’extraits du texte. Ces extraits sont ceux qui figurent dans le polycopié (extraits n° 3 et 4) distribué aux étudiants présents aux séances du début du semestre 2.

Les deux premiers extraits figurant dans le polycopié ont été étudiés en cours. Le vocabulaire, les éventuelles difficultés grammaticales ont fait l’objet d’un travail spécifique, de telle sorte qu’au prix d’un effort d’attention et de rigueur, le texte doit être compris dans le détail. Cette phase de familiarisation avec le texte n’est pas reprise ici. Seuls les extraits 3 et 4, non étudiés en cours, font l’objet d’un éclairage lexical et grammatical.


Le cours sera mis en ligne en plusieurs envois, au cours des jours prochains, sur la liste de diffusion des étudiants inscrits en licence de russe (semestre 2, UE 4).

Chaque semaine, à l'horaire habituel du cours et du TD de littérature (les lundis, de 14 h à 17 h), je vous propose de vous connecter à votre ENT de l'université, et à interagir avec les étudiants du groupe et moi-même, en choisissant de "répondre à tous".

Bien évidemment, je me tiens à votre disposition pour toute question portant sur le cours (étude littéraire) et le TD (étude d'un fragment du point de vue de la langue: lexique, grammaire), en dehors de la plage horaire habituelle.


Bon courage!

SR